中读

怎么读?| 当多愁善感的成年人遇到渴望长大的孩子

作者:陈赛

2017-05-15·阅读时长2分钟

4579人看过

怎么读童书

8.53MB
00:0005:49


《你好,月亮》插图



如果说,这本集子有什么特别之处,大概就在于它主要是基于采访而写成的。在过去两年,我密集地采访了很多童书作家,与他们聊他们的童年,他们对孩子,对童年,对成长、对世界的看法。


每一次与作者的聊天,都让我对书的内容有更深的体悟。


比如说一位法国老画家安德烈·德昂,我去年去采访他的时候,他已经快八十岁了。他的第一本童书叫做《你好,月亮》。他跟我讲,他是怎么开始画童书的。



安德烈·德昂


“那一年我52岁,刚刚离了婚。有一天夜里,我正在漫无目的的散步。我家离海很近,但因为是夜里,不知道海是否就在身边。我很悲伤,心里有很多的压抑和痛苦。不明白人生何以走到今天这样的地步。这时候,一轮月亮毫无预警的从山后冒了出来,很大很大,大到不可思议,揉杂着浓烈的橘色和红色。它那么大,那么近,那么耀眼,我觉得自己伸出双手就能把它抱在怀里,带回我那个小房子里。那一瞬间,我突然觉得自己不孤单了。”


从此以后,希望,温暖,温柔,浸透在他的每一个作品里。


当然,不是每个人都有机会和童书作家进行长时间的交流,成年人想要进入童书的世界,应该从哪里开始呢?


如果是绘本,跟孩子一起读。


孩子的视觉敏感度远甚于成年人,他们能注意到很多成年人注意不到的画面细节;而成年人则以自己的声音与爱,提供一个读书的美好氛围。


绘本这种形式,本来就是用来亲子共读的。让他躺在我的左边——按照日本人的说法,人的心脏在左边,这样孩子就能感觉到我的心跳,记住我的声音。


正如日本图画书之父松居直在《幸福的种子——亲子共读图画书》中写道的:“念书给孩子们听,就好像和孩子们手牵手到故事国去旅行,分享同一段充满温暖语言的快乐时光……孩子们长大以后,我才真正了解到,当时我用自己的声音、自己的语言讲了这么多故事的意义在哪里。我也发现,通过念这些书,我已经在他们小时候,把一个做父亲的想对孩子们说的话说完了。”


当然,也有一种说法,关于亲子阅读,《纽约客》的专栏作家亚当·戈普尼克曾经有过一段非常精辟的论断:所谓“沟通领域”很多时候是“冲突地带”——多愁善感的成年人遇到渴望长大的孩子。


“在儿童文学中,成年人想要一个关于童年的抚慰图像,或者一个熟悉的名字或者故事;孩子则想要一艘船,一个出口,一种彼岸生活的案例。孩子想出去,他们的父母则想回归。成年人渴望通过奇境、纳尼亚、乌有乡回到童年的愉快光景,而孩子们想把这些地方当作超越孩子气的跳板。成年人被乡愁驱动,孩子们则想把它们作为漫游真实世界的地图。”


所以,即使是冲突地带,仍然遍布了两代人沟通与理解的幽曲小径。对孩子而言,他们追随书中的少年/少女,离开熟悉的家,踏上冒险的征程,经历种种挫折与险阻,之后对家、对自我都有了一个新的、更好的理解,也拥有了面对生活的勇气。


而对成年人而言,童书的确提供了一条回到童年的密道,但“回去”何尝不是另外一种形式的成长?是回到生命的根基所在,回到生命最初本就不确定的独一无二性,回到生命每时每刻潜在的开放性,重新以惊奇的目光打量世界,再次追问世界为什么是这个样子的?世界可以是什么样子的?人生是否还有另外一种可能性?

文章作者

陈赛

发表文章232篇 获得34个推荐 粉丝3803人

《三联生活周刊》资深主笔

中读签约作者

收录专栏

大人的幽默和孩子的脑洞

《关于人生,我所知道的一切都来自童书》|作者陈赛解读

161人订阅

现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里

下载中读APP

全部评论(25)

发评论

作者热门文章

推荐阅读